WordPress 5.5 a occasionné un petit bug sur les installations localisées de WP. C’est à dire les installations qui sont traduites dans d’autres langues que l’anglais américain. En effet, une modification du chargement des scripts survenue sur WP 5.5 a conduit à poser un problème de timing entre le chargement du fichier contenant la chaîne de caractères à afficher et la traduction de cette chaîne de caractères.
Voici un aperçu du problème en vidéo. On voit que les chaînes générées dynamiquement ne sont pas traduites.
Ce problème est connu et sa correction est prévue pour WordPress 5.5.1, attendu en septembre 2020.
D’ici là, si vous souhaitez corriger ce souci sur votre installation WordPress, vous pouvez télécharger ce correctif :
Une fois que vous avez dézippé ce fichier, vous pouvez téléverser le fichier class.wp-scripts.php obtenu vers le dossier wp-includes de votre installation WordPress. Cela remplacera le fichier existant et corrigera le problème de traduction.
Le problème sera définitivement réglé lorsque WP 5.5.1 sera disponible. Et si vous avez choisi d’appliquer ce hotfix, vous pourrez mettre à jour WP comme vous le faites habituellement.
Voici une capture vidéo du résultat une fois le hotfix appliqué :
Cela vous a été utile ? N’hésitez pas à me payer une bière 😃🍺 ou à laisser un gentil commentaire sur cet article ! 🥰